-
1 жертва
ж.1) ( жертвоприношение) sacrificio mжертва богам — sacrificio in onore degli dei2) высок. ( самопожертвование) sacrificio m3) ( пострадавший) vittima f -
2 hajótörés
формы: hajótörése, hajótörések, hajótörést1) кораблекруше́ние с2) перен крах м* * *1. кораблекрушение; крушение корабля/судна;\hajótörést szenved — потерпеть кораблекрушение;a \hajótörés áldozatai — жертвы кораблекрушения;
2. átv. (bukás, meghiúsulás) крах, провал;\hajótörést szenved (meghiúsul) — потерпеть крах; провалиться
-
3 жертва
1) ( жертвоприношение) sacrificio м., immolazione ж.2) (добровольный отказ, отречение) sacrificio м., rinuncia ж.3) ( пострадавший) vittima ж.••* * *ж.1) ( жертвоприношение) sacrificio mже́ртва богам — sacrificio in onore degli dei
2) высок. ( самопожертвование) sacrificio mпринести себя в же́ртву семье — sacrificarsi per la famiglia
3) ( пострадавший) vittima fже́ртвы кораблекрушения — le vittime del naufragio; naufraghi m pl
* * *n1) gener. sacrifizio, martire, sacrificio, vittima2) liter. immolazione, olocausto, preda
См. также в других словарях:
Список серий мультсериала «Чип и Дейл спешат на помощь» — Серии перечислены не в том в порядке на два сезона, в котором был осуществлён показ начало 1 й сезон 1991 52 серии на Центральном Телевидении и начало 2 й сезон 2004 13 серий на Первом канале, а по очерёдности их выхода в эфир США. Сезон Кол во… … Википедия
Лебединский, Николай Аркадьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лебединский. Лебединский Николай Аркадьевич Род деятельности: топограф Дата рождения: 1911 год(1911) … Википедия
Норт-Бразер — англ. North Brother Island Координаты: Координаты … Википедия
ЖЕРТВА — ЖЕРТВА, ы, жен. 1. В древних религиях: приносимый в дар божеству предмет или живое существо (убиваемое), а также приношение этого дара (жертвоприношение). Ж. богам. 2. Добровольный отказ от кого чего н. в чью н. пользу, самопожертвование (высок.) … Толковый словарь Ожегова
Гогланд — У этого термина существуют и другие значения, см. Гогланд (значения). Гогланд … Википедия
Чип и Дейл спешат на помощь — У этого термина существуют и другие значения, см. Чип и Дейл (значения). Чип и Дейл спешат на помощь Chip n Dale Rescue Rangers … Википедия
Магнус Эрикссон — швед. Magnus Eriksson … Википедия
Босси, Марко Энрико — Марко Босси. Москва, «Художественная фотография А. Эйхенвальда», 1906 (?) Марко Энрико Босси (итал. Marco Enrico Bossi; 25 апреля 1861, Сало, Ломб … Википедия
Вильгельм Аделин — Короли Англии Нормандская династия Вильгельм I Завоеватель Роберт III Куртгёз … Википедия
Петров, Виктор Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Петров. В Википедии есть статьи о других людях с именем Петров, Виктор. Виктор Григорьевич Петров неизвестно Фото неизвестно Имя при рождении: Виктор Григорьевич Петров … Википедия
Список серий «Чип и Дейл спешат на помощь» — Серия Порядок (в 1991 г.) Английское название Русское название Первый сезон 1 4 Piratsy Under the Seas Подводные пираты Благодаря Дейлу Спасатели оказываются на барже с отходами, где сталкиваются с подводными пиратами, которые обитают на… … Википедия
